永恆之詩《長相思‧游西湖》

相知相許要珍惜;相逢也要珍惜
ヽ•´з`•ノ♬

◎時代:宋  ◎作者:康與之

南高峰,北高峰,一片湖光煙靄中。

春來愁殺儂。

郎意濃,妾意濃,油壁車輕郎馬驄。

相逢九里松。

【意譯】

西湖南邊的高峰、北邊的高峰,都籠罩在一片光色和煙靄之中。

這春天冶豔繽紛,美到讓人惆悵。

你對我情深義重,我對你也是芳心暗許,我坐著輕盈的油壁車,你坐著青驄馬。

相逢在蒼翠的九里松。

分享此文章
WarmWarm

WarmWarm

期許我們的文章天天陪伴您,時時充滿正面能量! 我們的文章兼具:實用面可行動、文化面可聊天, 幫您找到傳遞給家人+朋友+戀人溫暖訊息的方法,讓您成為暖冬太陽般的人。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。